+- World of Gothic - Forum (https://worldofgothic.ro/forum)
+-- Forum: The tavern (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: The Orc Cemetery (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=31)
+---- Forum: Arhiva Gothic (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=83)
+---- Thread: Subtitrarea Filmului Gothic - Finished (/showthread.php?tid=440)
Pages:
1
2
Subtitrarea Filmului Gothic - Finished - ufy - 09-26-2009
dupa cateva saptamani in care moderatorul nostru breaz si curajos [=))] a depus ceva munca pentru ca finaliza subs filmului gothic, proiectul este gata... cine vrea sa procure subtitrarea, puteti da add la
multumesc anticipat.
RE: Subtitrarea Filmului Gothic - Finished - Kristi - 09-26-2009
Ma bucur ca e gata in sfarsit.
A durat destul de mult pentru ca a inceput scoala si aveam mai putin liber.
RE: Subtitrarea Filmului Gothic - Finished - Cryssalis - 09-26-2009
Multumim pentru efortul depus baieti sunteti cei mai tari
:rock:
RE: Subtitrarea Filmului Gothic - Finished - Velucu - 09-27-2009
Multumim mult, bafta si noroc si sa reusiti sa traduceti si Gothic 2.
Va doresc succes!
RE: Subtitrarea Filmului Gothic - Finished - Kristi - 09-28-2009
@Velucu: Multumim
Ca sa va fie mai usor: subtitrarea poate fi descarcata de aici
RE: Subtitrarea Filmului Gothic - Finished - Cryssalis - 09-28-2009
nu puteti sal faceti film adevarat
spre exemplu eu sunt raven ufy- lester necro- xardas si tot asa
RE: Subtitrarea Filmului Gothic - Finished - Kristi - 09-29-2009
Daca am face asta ar fi o alta varianta numai pentru cei de pe forum [pentru ca cei care nu sunt de pe forum nu ne cunosc].
RE: Subtitrarea Filmului Gothic - Finished - alexbaros - 09-29-2009
baieti sunteti muci =)) dabea dupa 2 luni ati reusit sa scoateti o amarata de subtitrare care nu crek ca a fost dascarca de mai mult de 10 ori deci in concluzie numai pierdeti timpul degeaba :| serios subtitrarea asta a fost o pierdere de timp
RE: Subtitrarea Filmului Gothic - Finished - Kristi - 09-29-2009
Am terminat subtitrarea in aproximativ doua saptamani. [unde ai vazut tu doua luni?] Si a durat atat pentru ca eram ocupat si cu alte lucruri, si in plus a mai inceput si scoala. Si stai linistit, nu am facut-o pentru tine.
RE: Subtitrarea Filmului Gothic - Finished - Carnage - 09-30-2009
@Alexbaros : park nu iti e locu` aici :-?